臺灣

英文資料庫（本網站成立至今所有相關資料）

臺灣政黨政治

新憲議題

聯合國公投

2008總統大選

~2007

[新聞] [評論]

[新聞]

連戰將參加APEC高峰會
連戰將會是中華民國有史以來參加APEC領導人高峰會層級最高的代表—英文中國郵報，97年10月30日

澳洲讚馬總統揚棄金援外交
澳洲對於馬總統選擇不與中國競爭友邦的外交主張表示歡迎，並首度公開讚揚馬總統為結束南太平洋地區「金援外交」所作的努力—臺北時報，97年10月27日

楊永明教授：臺灣外交關係以彈性策略為指導方針
國安會諮詢委員楊永明教授表示，臺灣必須透過加強與主要貿易伙伴之間的經濟關係，同時將其自身整合入東亞區域，以便在區域合作上扮演更大的角色，促成區域的和平與繁榮—首爾時報，97年10月23日

馬總統期待將更多資源協助友邦
馬總統昨日表示，希望兩岸關係的改善能使臺灣把更多資源轉移到協助友邦上─Taiwan News，97年9月16日

外交部將設立東協特別工作小組
外交部證實計畫成立東南亞國協（ASEAN）工作小組，致力於加強與此一臺灣利益密切相關的國際組織的關係─中央社，97年9月15日

外交部：臺巴邦交不受巴國聯合國立場影響
儘管巴拉圭總統魯戈（Fernando Lugo）表示將不在於聯合國代表大會中支持臺灣，外交部仍表示，臺巴邦交關係不受影響─中央社，97年9月3日

巴拉圭不再於聯合國大會支持臺灣
巴拉圭將在即將到來的聯合國代表大會中改變以往投票支持臺灣的立場，並考慮與中共建立關係─美聯社，97年9月2日

政府將繼續推動參與國際組織
總統府發言人表示，儘管遭受來自中國的反對，但政府仍將繼續推動參加聯合國專門機構─英文中國郵報，97年8月29日

拒臺入聯，外交部：中國的反應在預料中
外交部昨日表示，對於中國維持其一貫立場反對臺灣參與聯合國的反應並不感到意外─臺北時報，97年8月28日

外長歐鴻鍊敦促中國對臺灣聯合國新案展現善意
外交部長歐鴻鍊敦促中國在最新的臺灣參與聯合國提案上展現善意，同時寄望兩岸可就此議題進行對話─中央社，97年8月27日

馬總統：兩岸友好有助改善臺美關係
馬總統昨日表示，有信心透過改善兩岸關係，來修補臺美之間缺乏互信的情況─臺北時報，97年8月23日

外長歐鴻鍊：臺灣以「貿易援助計畫」幫助窮困國家
外交部長歐鴻鍊表示，台灣將繼續透過「貿易援助」計畫來幫助開發中國家振興貿易環境─英國中文郵報，97年8月21日

臺灣2017年將邁入高齡社會
預估至2017年，臺灣將邁入高齡社會，65歲以上人口將佔總人口14%─中央社，97年8月20日

馬總統過境舊金山，與美官員會晤
馬總統在下塌飯店與包括眾議院議長裴洛西（Nancy Pelosi）在內的18位美國參眾議員進行會面或通話─中央社，97年8月19日

總統：樂見友邦與中國發展關係
馬總統表示臺灣樂見友邦與中國發展實質關係，就如同臺灣也希望與中國友邦建立關係一樣─中央社，97年8月17日

臺灣尋求參與聯合國，而非加入成為會員
臺灣友邦要求聯合國祕書處「允許兩千三百萬中華民國人民有意義地參與聯合國的專門機構」─英國中文郵報，97年8月16日

外交部：臺灣友邦向聯合國提新案
外交部昨日宣布臺灣友邦將向聯合國祕書處提交最新的臺灣入聯案─英國中文郵報，97年8月15日

AIT主席暗示臺美關係轉好
AIT理事主席薄瑞光（Raymond Burghardt）在歡迎馬英九總統的晚宴上，強烈暗示過去八個月來的臺美雙邊關係逐漸改善─中央社，97年8月14日

巴拉圭將繼續與臺灣維持邦交
中華民國駐巴拉圭大使週三表示，即將就任的巴拉圭政府將繼續與中華民國維持邦交─中央社，97年8月14日

臺灣將入聯案重點放在「參與」
總統府昨日證實今年臺灣的入聯案將避開爭議的國名問題，改以臺灣「參與」該組織」為焦點─中央社，97年8月13日

馬總統活路外交基於務實與互信
馬英九昨日表示活路外交與兩岸和解的政策皆以互信為基礎，並讓區域各國都能鬆一口氣─Taiwan News，97年8月5日

王金平呼籲美臺促進關係
立法院長王金平週日在華府表示，他將在訪美行程中致力於緩解美國對兩岸關係改善的疑慮─中央社，97年7月29日

馬英九避免「鋪張」形象
馬英九總統在其首次海外出訪巴拉圭與多明尼加共和國時，採用結合一般班機與包機之決定，是為了要改正臺灣「金錢外交支持者」的形象─Taiwan News，97年7月24日

總統提出自由貿易區談判新策略
馬英九總統週三表示在與其他國家談判自由貿易區時，使用臺灣加入世貿組織的名稱，可以降低所遇到的組礙─中央社，97年7月17日

與巴拉圭關係疑生變
外交部長歐鴻練昨日表示，與巴拉圭的外交關係可視為中國是否願意與臺灣達成外交休兵的一個指標─中央社，97年7月15日

外交官員：臺灣申請聯合國將採彈性作法
一名資深外交官週日表示，臺灣新政府對推動加入聯合國的作法將更務實且彈性─中央社，97年7月14日

臺灣總統八月訪巴拉圭及多明尼加
一可信官方來源表示馬英九暫訂於8月12日啟程經美國進行9天訪問─德新社，97年7月13日  

杜筑生：臺灣與教廷邦誼仍固
臺灣駐教廷大使杜筑生評論臺灣與梵諦岡邦誼，並稱有關臺灣在歐洲唯一的邦交國與中國正準備建立正式關係的說法是不正確的─中央社，97年7月5日

外交部：世衛大會申請是必需且實際的
外交部昨日表示臺灣申請加入世界衛生組織是既需要且實際的，而中國必須理解臺灣人民對更多國際空間的企求─中央社，97年6月27日

中國官員促日支持兩岸最終統一
日本媒體轉述王毅表示，中國仍拒絕讓臺灣加入世界衛生組織，但可能允許臺灣透過其他框架與國際衛生社會進行聯結─美聯社，97年6月26日

外交部：世衛申請有新方案
外交部昨日表示，今年將會以新的方法申請國際組織，如世界衛生組織及聯合國，並會將美國的立場納入考慮─中央社，97年6月25日

世衛大會拒絕台灣成為觀察員
世界衛生組織大會宣稱中國大陸已經代表該島2300萬人民的健康議題為由，再度拒絕台灣成為觀察員的申請—路透社，97年5月19日

馬英九誓言停止金錢外交
即將就任總統的馬英九週六表示，台北將停止令台灣形象受損的以金錢換取外交承認的作法—德新社，97年5月10日

醜聞嫌疑犯：秘密外交經費流向台灣
外交醜聞案因華裔星籍中間人吳思材表示他依前行政院副院長邱義仁指示，提領9千8百萬美元交給前外交部長黃志芳的助理張強生帶回台灣而在一夜之間有戲劇性發展—Taiwan News，97年5月8日

行政院副院長在外交醜聞案中列嫌疑犯
檢察官宣布，行政院副院長邱義仁在外交醜聞中涉嫌貪污，詐騙政府近3000萬美元—華盛頓郵報，97年5月6日

三名台灣官員因外交醜聞案下台
外交部長及另外兩名官員週二因巴紐案辭職下台。在距離現任政府卸任不到兩週的時刻，此一外交醜聞已經引發大眾對其的憤怒—紐約時報，97年5月7日

行政院副院長因外交醜聞案退出民進黨
行政院副院長邱義仁週一退出民進黨，以示為造成政府損失數億元的外交醜聞案負責—美聯社，97年5月5日

外交醜聞案擴大
涉及數千萬美元的外交醜聞案在週日擴大，被視為陳水扁總統親信的國防部副部長柯承亨遭到檢察官偵訊—美聯社，97年5月4日

台灣表示在外交醜聞中損失3000萬美元
根據台灣官員表示，兩位受台灣政府委託近三千萬美元以秘密尋求與巴布亞紐幾內亞建交的中間人，侵吞這筆經費而拒絕交回—華盛頓郵報，97年5月4日

檢察官為建交經費偵訊官員
檢察官針對據稱遭中間人侵佔的2.98億美元巴紐援助金，偵訊外交部長黃志芳及行政院副院長邱義仁—彭博社，97年5月3日

台灣在涉及巴紐的外交醜聞中損失三千萬美元
台灣正尋找其一名涉及以數千萬美元試圖尋求巴紐承認台灣的外交醜聞的住民—美聯社，97年5月2日

陳總統指示以「台灣」名義申請加入世衛
總統府表示，今年將以「台灣」之名申請加入世衛組織（WHO）及世界衛生大會（World Health Assembly，WHA）。該項決定在陳總統於府內召開高層安全會議後宣布—台北時報，97年4月11日

台灣將把中文改成「華文」
一名課程規劃官員週四表示，台灣計畫將其公立學校教授的中文改稱為較不具中國意涵的名稱，是另一項與北京區隔的舉動—路透社，97年2月14日

經濟不振打擊台灣中產階級
消費不振迫使許多企業關門大吉。政府資料顯示，去年前11個月，結束營業的商家數目達到四萬零八百家，超過自統計開始以來，任何整年度的關閉家數—路透社，97年1月17日

台灣與馬拉威斷交
台灣宣布與馬拉威斷交—馬國是承認台灣的少數國家，雙方已維持邦交42年。外交部表示，中國提供馬國60億美金的貸款與發展計畫，以吸引馬國與中國建交的報酬—Taiwan News，97年1月15日

台灣表示無法與中國競爭對馬拉威的援助金額
政府發言人表示，台灣無法提供中國據稱承諾馬拉威的60億美金援助，但希望過去累積的友好關係能說服馬國不與台灣斷交—路透社，96年1月8日

台灣民主紀念館開放
中正紀念堂更名為台灣民主紀念館後再度開放。政府為了降低蔣介石爭議性的遺緒而將紀念堂更名，而蔣的支持者則認為他為台灣的經濟繁榮奠定基礎，並保衛台灣免於中國入侵—法新社，96年1月2日

[評論]

臺灣與中國擁抱彼此
確保兩岸關係持續改善符合美國的利益。而北京方面必須體認到，倘若雙方關係要持續保持和諧，在飛彈部署上中國勢必得做出讓步─華盛頓時報社論，97年11月23日

臺灣再試一次 Don Feder
如果這次中國不願妥協，在馬總統對平息台海外交波瀾所做的努力之下（以及在前任總統長達八年的對抗政策後），中國不願讓步的態度將非常明顯─華盛頓時報社論，97年9月15日

總統府：「外交休兵」獲得回報 Ko Shu-ling、Jenny W. Hsu
總統府表示，巴國並未因總統魯戈的一番談話改變立場與中國建立關係，即是馬總統外交休兵策略獲得成效的證明─臺北時報，97年9月3日

臺灣為務實獲得世界承認另闢蹊徑 Barbara Yaffe
臺灣對於其長久以來主張其主權及獨立於中國的政策，做了驚人的調整─溫哥華太陽報，97年8月28日

2008年8月臺灣民心指數調查
8月臺灣民心指數回升至馬政府上台前相同水準；自五月中以來，臺灣人民政治信心指數漸漸提升，經濟信心指數也止跌回升─遠見民調中心，97年8月25日

分析：官員透露「外交休兵」策略 Shih Hsiu-Chuan
一名高階官員表示，臺灣今年不申請成為聯合國會員，以展現善意並期望於明年成為世界衛生組織的觀察員─臺北時報，97年8月25日

臺灣總統低調出訪Peter Ritter
由於中國不承認臺灣為主權獨立的國家，因此臺灣領袖出訪一向是敏感議題，但馬總統仍將努力履行改善兩岸關係的競選承諾。與臺灣新總統對談 馬總統在首次出訪前接受時代雜誌的採訪─時代雜誌，97年8月11日

專訪：歐鴻鍊談論臺灣「外交和解」政策
外交部長歐鴻鍊接受臺北時報訪問，暢談他對臺灣外交的看法，以及外交部拓展臺灣國際空間的策略─臺北時報，97年8月10日

吳釗燮表示繼任者將面對相同挑戰
卸任臺灣駐美代表前，吳釗燮接受臺北時報駐華府特派員查理史奈德訪問，回顧任期點滴─臺北時報，97年8月6日

馬總統出訪前談外交政策
馬英九總統強調其「活路外交」政策的主軸為維護中華民國利益、促進與北京之關係，以及同時增加與國際接軌─英文中國郵報，2008年8月4日

馬總統：臺灣將與無邦交國加強關係
馬英九總統於昨日宣示，在兩岸關係有所改善後，政府將尋求與無邦交國建立進一步友好關係─中央社，97年8月1日

副總統呼籲讓臺灣參與東南亞國協
副總統蕭萬長週三表示，臺灣應該成為在東南亞國協擴大過程中的對話夥伴，如同東協加1及東協加3之模式─中央社，97年7月31日

第16次會成功嗎？臺灣再度尋求聯合國席位
臺灣將在對中國友善的新總統領導下再次申請加入聯合國，但分析家認為兩岸關係的回暖仍不足以改變中國再次阻止臺灣的申請─路透社，97年7月30日

97年7月臺灣民心指數調查
本月臺灣民心指數調查於馬英九總統就職滿2個月後舉行，臺灣民心指數降4.5分，落在「有失民心」的範疇─遠見民調中心，97年7月28日

臺灣將採務實的全球政策 歐鴻鍊
就職2個月以來，馬總統已打破窠臼並為臺灣與鄰邦及國際社會的關係立下新的規畫，這包括了我們與美國的戰略夥伴關係─華盛頓時報，97年7月24日

臺灣馬英九試圖維持與拉美關係
對中國持善意，於5月就職的馬英九單方面地宣布與中國外交休兵，但北京尚未決定停止拉攏臺灣稀少的23個盟邦─路透社，97年7月23日

2008年6月臺灣民心指數
本月臺灣民心指數調查馬英九總統就職一個月來的臺灣民心動向，較上月成長2.0分達42.9分─遠見雜誌民調中心，97年6月30日

遠見民調：馬總統及新政府
58.3%的臺灣民眾滿意馬英九總統在當選後、就職前這兩個月的表現，而64.2%的民眾對馬總統的領導能力具有信心─遠見雜誌，97年6月

[陳水扁年代：2000~2008]分析：毀譽參半的陳水扁政績
某些分析家表示，陳總統的兩岸政策讓國際社會清楚瞭解台灣的立場，其他人則認為此政策使台灣經濟付出代價。[陳水扁年代：2000~2008] 由台北時報彙整的陳總統任期大事年表—台北時報，97年5月19日

蘇起將「只提供意見」
剛被指派為國安會秘書長的蘇起，承諾將只扮演總統顧問的角色，不逾越其權限。在被要求發表評論時，蘇起表示「（我們將）正派經營，專業至上。這是我們的自我期許」—台北時報，97年5月13日

關於停止「金錢外交」 陳長文
巴紐外交醜聞引起的風暴越演越烈。但我認為若非台灣當前外交關係的結構性弱點，政治人物、貪婪官員、腐敗的商人與中間人將難以欺騙大眾並竊盜國庫—台北時報，97年5月11日

台灣在與中國的外交戰中採取高風險策略 Jonathan Adams
因為台灣試圖與巴紐建交而爆發的醜聞，再度將台灣與中國間長久以來暗中進行的外交戰置於鎂光燈下。專家表示，由於蓬勃的經濟充實國家財庫，以及外交手腕的日益細膩，中國在此一全球爭奪中明顯取得上風—國際前鋒論壇報，97年5月8日

遇見台灣選出的調解者
你現在有強大的民意基礎。你覺得台灣民眾要求的是什麼？他們渴望繁榮的經濟、廉潔的政府、均富的社會以及和平的兩岸關係—新聞週刊，97年4月7日

台灣民心指數
陳水扁總統的信心指數為31.8，民進黨本月信心指數是34.2。國民黨信心指數較上個月下降1.5個百分點，為52.4，停留在「贏得部分民眾認可」的水準—遠見雜誌，97年3月

在台灣留下失落的希望
當陳總統在三月廿二日選舉之後下台，他留下的遺緒是破碎的夢想及錯失的機會，其八年任期內顯著的紀錄是與中國及華府緊張的關係、蹣跚的經濟、以及備受打擊的官僚體系—洛杉磯時報，97年3月10日

共同但迥異的民主 Kurt Campbell
美台間有許多不同—不同歷史、國家目標與世界觀—但仍有重要的共同處連結彼此。美國與台灣同樣擁有世界上最活躍與高參與度的民主，而兩國進行中的激烈總統競選正是最佳例證—台北時報，97年1月23日

陳總統：讓台灣人民決定與中國的關係
陳水扁總統表示，台灣與中國的關係應該由台灣人民決定，而非北京或華府。陳總統的發言正值中美兩國升高壓力要求台灣取消爭議性的聯合國公投—海峽時報，96年1月2日