美中交往
英文資料庫(本網站成立至今所有相關資料)
谷歌與中國
~2005; 2006; 2007; 2008; 2009
[新聞] [評論]
[新聞]
拜登訪中國成都
美國副總統拜登拜訪中國經濟迅速發展的都市-成都,體會中國的經濟成長。然而隨其到訪,異議人士也遭監控—法新社,100年8月21日
中國在和拜登會面上提起對臺軍售
中國國家副主席習近平和訪中的美國副總統拜登會面,提起「極度敏感」的對臺軍售—臺北時報,100年8月20日
拜登訪中展開,強調合作
美國副總統拜登稱讚中國的快速經濟成長,中國方面則強調中美合作—紐約時報,100年8月18日
拜登旨在和中國國家副主席建立關係
美國國家安全顧問布林肯(Tony Blinken)在遠距會議中表示「簡單的說,我們只是要投資美中未來的關係」—中國日報,100年8月16日
白宮:美國維持對臺灣的承諾
在報導指出美國拒絕出售F-16戰機給臺灣之後,白宮方面表示美國會繼續遵守對臺灣的防衛義務,—法新社,100年8月16日
中國歡迎駱家輝,並警告F-16戰機售臺案
中國共產黨官方報紙發表評論表示,中國十分歡迎美國新任駐中大使駱家輝(Gary Locke)的上任—美國之音,100年8月4日
美國希望能和中國進行太空議題對話
一美國防部官員表示,美國希望能和中國針對太空議題進行定期對話,訂定「行為準則」、減少誤解風險—路透社,100年7月19日
中國批評歐巴馬和達賴會面
中國抨擊歐巴馬和達賴喇嘛會面,稱此舉已經「嚴重干涉中國內政」,並破壞中美關係—美聯社,100年7月18日
中國呼籲美國提高舉債上限以保護債權人
身為美國最大債權國之一的中國,敦促美國決策者保護投資人的權益,凸顯全球對於美國預算案拖延的憂心—紐約時報,100年7月15日
中國將軍稱中國不會挑戰美國軍方
中國解放軍總參謀長陳炳德於星期三表示,中國沒有挑戰美國軍方的意圖—紐約時報,100年5月19日
中美尋求軍事和諧
解放軍總參謀長陳炳德和其他七位將軍,進行解放軍在美國於2010年出售6.3億的軍備給臺灣後的首次訪美—路透社,100年5月16日
美中國防熱線顯示雙方分歧
美中三年前建立的國防熱線只使用過四次,顯示兩大強權改善軍事關係的困難—彭博社,100年5月13日
美中在人權上爭吵,在經濟上和緩
在為期兩天的對話展開之初,美國官員週一嚴厲指責中國鎮壓異議份子,但在全球發展的合作上則採取和緩的基調—路透社,100年5月11日
駱家輝:中國的投資限制令美國挫折
美國國商務部長駱家輝(Gary Locke)表示,中國並未兌現對美國所作的承諾,其對待外國投資者的態度並不平等,「著實令人挫折」—彭博社,100年5月3日
解放軍總參謀長將於五月訪美
中國國防部發言人表示,解放軍總參謀長陳炳德將於下月訪美—新華社,100年4月27日
中國表示,美國必須停止對臺軍售
中國外交部長表示,美國如果不停止對臺軍售,將難以增進和中國的關係—路透社,100年3月6日
希拉蕊表示美國正在和中國競爭
美國國務卿希拉蕊表示,當北京極力拉攏太平洋上資源豐富國家的領袖時,美國在全球影響力的競爭上有落後中國的危機—美聯社,100年3月2日
洩密電報顯示中國以債券施壓美國
在洩密的電報中顯示,中國試圖透過持有美國債券以換取政治上的影響力,議題包括臺灣主權到美國的財政政策—法新社,100年2月22日
中國批評美國網路自由的新政策
中國外交部長批評歐巴馬政府在網路自由上的新政策,表示這是企圖干預他國內政—紐約時報,100年2月18日
美計畫與中談石油
為減少美國對石油的依賴,一群知名美國企業主管與國家安全人士將於下月訪問中國—路透社,100年2月9日
美國憂慮中國的太空威脅
美國國防部官員在公布未來10年國家太空安全戰略時,表示中國正在開發可擊落衛星或干擾衛星信號的「反太空」武器—法新社,100年2月6日
美財政部拒絕將中國列為匯率操縱國
美國拒絕將第二大貿易夥伴-中國列為匯率操縱國家,但仍表示人民幣升值的幅度不足—彭博社,100年2月4日
美國曾威脅中國的 「星戰計畫」
洩密的機密文件顯示,過去幾年與中國秘密進行
「星戰」的武器競賽時,美國曾威脅要採取軍事行動—雪梨晨鋒報,100年2月4日
美國工程師向中國出售巡弋飛彈機密遭判刑
曾參與研製B-2隱形戰機的工程師,因為向中國出售美國軍事機密被判刑32年—每日電信報,100年1月25日
胡錦濤呼籲中美建立更緊密的大國關係
僅管中國不斷建設軍備,中國領導人胡錦濤否認中國是軍事威脅;胡且催促美國,建立中美間更緊密的大國合作—美聯社,100年1月21日
歐巴馬在歐胡會上呼籲中國改善人權
歐巴馬在與胡錦濤的會談上表示,美國樂見中國「和平崛起」,並籲請中國改善其人權—華盛頓郵報,100年1月19日
馬英九:飛彈演習和胡錦濤訪美無關
國軍大規模飛彈演習和胡錦濤訪美時間一致,對此馬英九表示僅為巧合—中央社,100年1月19日
馬英九「相當關切」中國領導人訪美
馬英九總統對胡錦濤的美國行表示相當關切,並希望不會阻礙臺灣採購美製F-16 C/D戰機—中央社,100年1月18日
美國在胡錦濤訪美期間淡化台灣問題
中國領導人胡錦濤將於本周訪美三天,這段期間內美方將盡力避免談論台灣問題—台北時報,100年1月17日
希拉蕊呼籲中共降低緊張
美國國務卿希拉蕊(Hillary Rodham Clinton)呼籲兩岸降低軍事緊張和部署—台北時報,100年1月16日
中美軍事關係解凍,中國二砲司令員將訪美
統率中國核導彈部隊的二炮司令員接受訪問美國的邀請,是中美軍事關係一個小而重要的突破—華盛頓郵報,100年1月12日
中國承認隱形戰機於蓋茲來訪時試飛
楊永明表示,臺灣目前仍有部分戰場優勢,但此類隱形戰機,一旦開發,將會阻絕外來的干預,讓整體戰略與軍事準備變得複雜—今日美國報,100年1月11日
外交部:歐巴馬和胡錦濤的會面不預期會有意外
中美領導人即將於華盛頓會面,外交部表示這並不會為臺灣議題帶來出人意料的發展—台北時報,100年1月5日
美中在聯合商貿會議上拉近距離
雖然北韓造成美國和中國的歧異,這兩國還是在處理其不時升溫的貿易紛爭上獲得進展—朝日新聞,99年12月18日
駐美大使:美中於胡錦濤訪美時「不太可能」簽署聯合聲明
臺灣駐美代表表示,美國和中國在中國國家主席胡錦濤一月赴美時,「不太可能」簽署對美中臺三邊關係造成影響的第四公報或聯合聲明—英文中國郵報,99年12月16日
中國不應低估美國
前美國外交官在台北的國際論壇上表示,中國不應低估美國及其盟友,而強化合作是最好的選項—台北時報,99年12月10日 中國崛起與東亞聯盟:對外交休兵的寓意
美中在亞太經濟合作會議上對全球平衡各持己見
由於美中對各自貿易和貨幣立場的堅持,G20會議上突顯的先進國家與發展中國家的立場差異,在亞太經濟合作會議上再次受到注目—路透社,99年11月14日
蓋茲:美國軍隊部署亞洲不是針對中國
美國國防部長蓋茲(Robert
Gates)表示,美國在亞洲加強軍力部署不是為了對抗中國—路透社,99年11月7日
希拉蕊訪中呼籲中國解決海上紛爭
美國國務卿希拉蕊在中國進行短暫訪問。她重申其觀點,認為北京應與鄰近國家和平解決海上紛爭,尤其是和日本—法新社,99年11月1日
美中於夏威夷舉行海軍軍事會談
美國和中國軍方結束了兩天的公海安全會談。這是雙方自去年因為美國對臺軍售造成對話中斷後的首次復談—美聯社,99年10月17日
因對臺軍售而中斷的美中軍事談話復談
正值美中兩國國防部長盡力想要恢復脆弱的軍事關係之際,兩國在對臺軍售一事上發生衝突—法新社,99年10月13日
美國官員表示:中美國防部長將於河內會面
美國五角大廈宣布國防部長蓋茲(Robert M. Gates)將與中國國防部長於下週在越南會面,並可望在明年訪問北京,顯示其與中國軍方關係回溫—華盛頓郵報,99年10月5日
中國警告美國的人民幣法案將影響兩國關係
美國眾議院通過法案,授權政府對中國施壓促使人民幣升值。這讓中國不滿並表示將嚴重影響兩國關係—路透社,99年10月1日
中美同意恢復軍事接觸
美中同意重啟過去七個月裡,由於對臺軍售造成的軍事接觸中斷,並於本月在夏威夷召開海洋軍事會談—台北時報,99年10月1日
歐巴馬:中國在人民幣升值上做的不夠
正值美國國會議員考慮要立法來制裁北京,美國總統歐巴馬維持美國對中國貨幣政策的強硬辭令,表示中國在人民幣升值方面做的不夠─路透社,99年9月22日
蓋茲納表示,美國正在檢視促使中國貨幣升值的方法
美國財政部長蓋茲納(Timothy F. Geithner)表示,美國並不滿意目前人民幣升值的步伐,正在思考促使中國讓其貨幣更快升值的辦法—彭博社,99年9月15日
國防部長可望於今年訪問中國
五角大廈表示,在一連串中國釋出善意,有意恢復雙邊因對臺軍售問題而停滯的軍事關係後,國防部長蓋茲可望於今年訪問中國—路透社,99年9月9日
中國開始緩和與美國的緊張
在標示著雙邊不和的夏天之後,中國高層官員轉而尋求閉門討論,而非公開與美國發生衝突—紐約時報,99年9月8日
中國稱許與美國「和好、穩定」的關係
中共組織部長李源潮(該部門掌控高層訪問),表示中國與美國的關係「和好」,但提到在今年年初雙方的確存在某些困難,而兩國元首也承諾將克服—美聯社,99年9月6日
獨重美元,中國可能陷入貶值危機
中國罕見地提供外界一窺其持有的儲備外幣的機會,證實了他們所持有的外幣過度地集中在美元,一位央行行員表示,這筆堆成山的現金可能面臨貶值的危機—路透社,99年9月2日
美國將派遣航母前往中國周遭海域軍演
美國將在接下來幾個月,派遣一艘核子動力航母前往南韓西部海域進行聯合軍演,而類似舉動早已經引起了中國的反彈—彭博社,99年8月5日
美國希望恢復與中國停滯的軍事關係
史坦伯格(James
Steinberg)表示,美中之間缺乏持續性的軍事關係,將會對兩個國家在這個充滿緊張的亞洲區域帶來挑戰—路透社,99年7月28日
中國:美國對南中國海的評論是一種攻擊
中國外交部指控美國國務卿希拉蕊近來對南中國海議題的發言是一種「攻擊」,希拉蕊認為南中國海島嶼爭議應該在無壓迫與威脅的情況下解決—美聯社,99年7月25日
美國國會向五角大廈要求中國軍力報告
參議院指稱,五角大廈並未如期向國會呈交中國軍力報告,違反了2000年國防授權法案的規定—PTI,99年7月24日
中國將領表示,對美國國防部長來訪持開放態度
一名中國將領表示,歡迎美國國防部長蓋茲在「適當時機」訪問中國,或許意味著試圖降低雙邊緊張的軍事關係—路透社,99年7月1日
歐巴馬在G20舞台挑戰中國
美國總統歐巴馬已向中國提出了一個根本性的挑戰,利用G20高峰會的舞台,當著世界各強國的面,要求北京協助重新平衡世界經濟—法新社,99年6月29日
G20之際,歐胡會面圖改善關係
儘管仍有緊張持續,中國國家主席胡錦濤在與歐巴馬總統力圖終結雙方長達數個月的互不信任之際,接受邀請將赴美國進行國事訪問—法新社,99年6月26日
美國呼籲中國恢復軍事關係
美國呼籲中國,儘管在美國對臺軍售事宜上有不同意見,仍應恢復雙邊軍事關係,並表示,美方正在考量除了聯合國之外的其他可能懲罰北韓擊沉南韓軍艦的選項—路透社,99年6月6日
美中在韓半島緊張下,再因軍事交流中斷問題相互指責
美國與中國相互指責,認為對方必須為了因美國售臺武器而導致軍事關係的凍結負責—彭博社,99年6月5日
蓋茲批評中國軍方阻礙前往北京對話
美國國防部長蓋茲(Robert M. Gates)指控中國軍方阻礙了與五角大廈的關係,在他本週訪問亞洲的行程中,破例地拒絕邀請他訪問北京—華盛頓郵報,99年6月4日
美國防部長蓋茲訪問中國不得其門而入
美國國防部長蓋茲(Robert M. Gates)出發前往亞洲,但在路程上卻必須跳過一個大國,中國,因為中國仍因美國對臺軍售案感到不快—華盛頓郵報,99年6月3日
蓋茲納尋求與中國公平貿易
美國財政部長蓋茲納(Timothy
Geithner)於週一敦促中國創造一個更加開放且公平的貿易政策,呼籲北京發展一個「公平的競爭空間」給外來投資者,包含美國商人—華爾街日報,99年5月24日
經濟議題將是美國與中國會談的議案
美國已派遣第一批高階官員前往中國進行高層經濟與安全會議,但近來朝鮮半島的緊張關係以及希臘債務危機的問題可能成為主要議題—紐約時報,99年5月21日
中國對美國債券的持有增加百分之二
中國在六個月以來首度增加其對美國債券的持有量。各國對美國債券需求銳減而迫使美國必須提高利率來爭取他國購買債券的這一層憂慮,將可望因此項情勢的發展而紓緩—美聯社,99年5月17日
美國與中國在「坦率」會談中定下2011年人權對話
美國與中國官員們在為期兩天的人權議題討論之後,同意開始進行雙邊法律專家的交流,並且將在下個年度於中國舉行另一場人權對談—路透社,99年5月14日
前美國官員倡議臺灣議題對話
Stephen Hadley表示,他希望美中之間一個討論臺灣問題的新「坦率對話」,能夠逐漸使北京相信,解決美國對臺軍售問題的關鍵,其實掌握在中國自己的手中—臺北時報,99年5月14日
美中會談將在5月24至25日舉行
美國財政部確認,一年一度的美中戰略經濟對話將會在5月24至25日在北京展開—路透社,99年4月26日
美國與中國將於五月重啟人權對話
美國與中國將在下個月正式恢復彼此間的人權對話,這是兩年來首度展開的對話,可視為兩國在西藏、臺灣問題,以及中國人民幣匯率爭議之後,關係穩定的徵兆—路透社,99年4月22日
胡錦濤與歐巴馬在華盛頓「坐下來」修補關係
中國國家主席胡錦濤將在下週與美國總統歐巴馬於華盛頓會面,雙方關係可望在數月的齟齬之後出現轉折—法新社,99年4月11日
桑默思表示匯率報告延後為了「對話」
白宮經濟顧問桑默思(Lawrence
Summers)表示,延後對國會提出的報告(包含決定中國是否操縱匯率的內容),將有助於美國更完善地評估亞洲國家們在追求更平衡貿易與全球成長等方面的進展—彭博社,99年4月4日
美國延緩對中國貨幣政策的報告
歐巴馬政府表示,他們將會延遲決定是否將中國宣稱為一個貨幣操控者,但他們將會持續對中國領導人們進行政治方面的施壓—紐約時報,99年4月4日
中國總理溫家寶表示美國要為兩國惡化的關係負責
中國總理溫家寶表示,美國要為北京與華盛頓間的緊張關係負責,並應該採取行動來修補關係,說明了這兩個強權還沒有克服近來的摩擦—路透社,99年3月14日
中國總理溫家寶表示美國要為兩國惡化的關係負責
中國總理溫家寶表示,美國要為北京與華盛頓間的緊張關係負責,並應該採取行動來修補關係,說明了這兩個強權還沒有克服近來的摩擦—路透社,99年3月14
中國在人民幣匯率與人權問題上反擊美國
面對美國對中國當前人權問題的批判,中國尖銳回應,再度顯示出兩個強權間備受考驗的關係—華爾街日報,99年3月13日
谷歌表示正在與中國商談
谷歌公司打破長時間的沉默,執行長Eric Schmidt表示,這個網路搜尋巨人正在與中國官方進行對談,他預期「很快將有結果」—洛杉磯時報,99年3月11日
中美會談未能彌補裂痕
儘管本週北京與華盛頓的高層官員舉行會面,中國仍重申呼籲美國修補兩國間緊張的關係—美國之聲,99年3月4日
美國官方訪問可能「挽救」中美關係
華盛頓派了兩位高階官員前往北京,自週二開始展開一場分析家們稱為「挽救」雙邊關係的行動,為美國近來一系列的「擾人舉動」進行消毒—中國日報,99年3月1日
中國仍是美國最大的國債持有國
美國政府更正表示,中國並未在去年十二月失去美國最大債權國的寶座—美聯社,99年2月26日
中國警告美國不要售臺F-16戰機
一位中國軍方高層官員重申中國對於美國決定出售武器給臺灣,將進行懲罰的決心,同時表示,如果華盛頓給予了臺灣長久以來渴望得到的先進戰機,則後果將更加嚴重—紐約時報,99年2月26日
中國延後某些與美國的軍事交流
自從華盛頓宣布了64億美元的對臺軍售、激怒了北京以後,中國已經延後了數個與美國軍方高層的雙邊交流—路透社,99年2月23日
尼米茲艦停泊香港,美中關係備受矚目
閻學通表示:「美中之間將會有更多摩擦,兩國間的差距越縮小,彼此的摩擦就會越多,涉及的議題也更廣」—BBC,99年2月18日
美國軍艦停泊香港,帶來緊張關係紓緩的訊息
五艘美國軍艦停泊於香港,被視為是在美國軍售臺灣與接待達賴以後,近來美中兩國緊張關係紓緩的徵兆—美聯社,99年2月17日
日本取代中國成為最大美國債券持有國
中國對美國政府國債的持有比例在去年十二月下降,降幅為2000年以來最大,使得日本重回美國國債最大持有國—彭博社,99年2月16日
中國因達賴問題警告美國,但緊張已冷卻
美國總統歐巴馬宣布即將與達賴會見,此舉動引發了北京可預期的嚴厲回應,但某些跡象顯示中國可能已經緩和了近來的緊張關係—美聯社,99年2月12日
在對臺軍售問題上,中國釋出混雜訊號
在歐巴馬政府通過對臺軍售兩週後,中國送出似乎矛盾的訊號,展現出在軍事上合作的意願—紐約時報,99年2月12日
中國人民解放軍軍官力促對美經濟打擊
多位高階中國軍官已經建議其該國提昇國防經費,調整解放軍部署,可能的話,也出售一些美國債券,以懲罰華盛頓對臺灣的軍售—路透社,99年2月9日
[評論]
意見激盪:美國的飛彈防禦和中國 John Warden,He Yuan
美國視有限的飛彈攔截能力是保衛美國本土、海外基地及其盟友和夥伴所必須。然而中國卻質疑美國的動機,尤其特別擔心科技的潛在發展—PacNet #50, Pacific Forum, CSIS,100年9月6日
中國的機會:911事件如何影響中國的亞洲計畫 Mark Mackinnon
中國現代國際關係研究院美國研究所所長袁鵬表示,「911事件讓美國開始關注中東更勝於亞太,這讓中國的國際環境比預期中來的寬鬆,也是中國一個很好的機會」—Globe and Mail,100年9月8日
中國崛起不代表我們的沒落 拜登(Joseph R. Biden Jr.)
從全球安全到全球經濟成長,我們分享了共同的挑戰與責任,也有共同合作的動機。在和中國國家副主席習近平相處的十幾小時中,我很確信中國的領導階層有同樣想法—紐約時報,100年9月8日
紅色黎明 Charles Kenny
當中國越來越願意承擔整合的世界經濟中的要角時,對世界上的其它國家,特別是美國而言,在國家安全和經濟機會上越有利—Foreign Policy,100年9月6日
中國的海上挑戰 Aaron Friedberg
美國財政的困難使其在亞洲的戰略風險也增加—紐約時報,100年9月6日
中美關係的宿命 Tong Kim
中國崛起會帶來戰爭或將美國趕出區域的擔心或許是多慮。然而,美國可能自己決定在某個時刻退出亞洲,且最有可能從退出韓半島開始—韓國時報,100年8月21日
拜登保證中國在美投資的安全 Keith B. Richburg
儘管世界金融市場又面臨一重創日,美國副總統拜登仍向其海外最大債權人-中國保證其在美國國庫券的投資是安全的—華盛頓郵報,100年8月19日
拜登訪中的涵義 Brian Spegele
美國副總統拜登接受以揭發醜聞、對抗新聞審查聞名的《財經》記者書面專訪,並向美國最大的海外債權者-中國-傳達明確的訊息:美國仍然穩定—China Realtime Report,100年8月17日
駱家輝上任備受注目 Zhang Wenzong
或許駱家輝(Gary Locke〉真正的挑戰是在2012年美國舉行大選之時。美國國內對於當今對中政策的批評可能會增加,而如何面對將測試駱家輝身為美國駐中代表的智慧—中國日報,100年8月11日
中國表示美國應該要「節制舉債成癮」 David Barboza
中國是美國債務的海外最大債權人。在標準普爾公司(Standard & Poor's)將美國長期貸款的信評調降後幾小時,中國就表示美國需要「節制舉債成癮」以及「量入為出」—紐約時報,100年8月7日
和中國建立信任的一步 Mike Mullen
美中軍事關係是世界上最重要的軍事關係之一,但由於雙方的誤解與猜疑,也仍然是最有挑戰性的關係之一—紐約時報,100年7月26日
中國可能在美國債務問題上損失巨大,但卻緘默不語 Keith B. Richburg
中國身為美國國債最大的海外債權人,一旦美國違約,中國將損失慘重。然而,離違約的最後期限只剩下一個星期,華盛頓的談判也似乎陷入僵局;中國政府和國營媒體卻緘默不語—華盛頓郵報,100年7月23日
面對美國國庫券,「中國遇到兩難」 Zhang Yuwei , Li Xiang
中國「幾乎沒有選擇」,只能在短期持續購入美國的國庫券,儘管分析家表示美國有潛在的風險會對其外國債權人違約—中國日報,100年7月20日
中國的國庫持有美國的災難 David Barboza
美國麻煩的債務與赤字協商問題,不止困擾著美國,也困擾中國—紐約時報,100年7月18日
美國必須尊重中國的核心利益
美國的首要工作是展現對中國的尊重,在信任、對等和雙邊利益的基礎上,採取行動和發展雙邊關係。中國值得被這樣對待,無論其仍是「崛起中的強權」或已經是「世界強權」—中國日報,100年7月16日
美中嘗試在軍事政策上達成共識 Michael Wines
一美國分析家表示,「中美雙方正在準備一個彼此既不需要,也不想要的戰鬥」—紐約時報,100年7月15日
中美軍事領導會面,但歧異仍深 Michael Wines
兩方軍事領導者都指出其政府不願意在爭議議題上改變態度,例如長期困擾兩國關係的臺灣或南海議題—紐約時報,100年7月12日
美參謀聯席會議主席和中國軍方高層見面 Michael Wines
美國參謀聯席會議主席和中國軍方高層在中國見面,這是近四年以來第一次有類似的交流行程,也是兩國軍事關係復甦的象徵—紐約時報,100年7月11日
曹將軍的債務不履行 David E. Sanger
沒有任何一個貸款者,即便是中國中南海的領袖,可以決定美國花費多少。但他們可以影響美國必須付多少錢來借款—紐約時報,100年7月10日
雙邊會談後的觀望遊戲 Zhang Wenzong
中美第三輪戰略與經貿對話於上周在華盛頓舉行,此一對話被中國政府視為極為成功—中國日報,100年6月13日
季辛吉的新書給美中警示 Kelly Chung Dawson, Yan Yiqi,Lin Jing
中國和西方的評論家表示,前美國國務卿季辛吉(Henry Kissinger)的新書《論中國》(On China)是對世界兩大經濟體如何處理彼此關係的提示—中國日報, 100年6月11日
臺灣的未來取決於美中關係 William Lowther
前美國國家安全顧問布里辛斯基(Zbigniew Brzezinski)表示,臺灣的未來最終將取決於美中的「大關係」—臺北時報, 100年6月11日
美國再次表示中國並無操縱人民幣匯率 Binyamin Applebaum
歐巴馬政府表示中國並沒有操縱人民幣匯率,再次選擇避免和中國在長期貿易衝突中升高對立—紐約時報, 100年5月 28日
中國是美國阿富汗終局的關鍵 Anatol Lieven
阿富汗和巴基斯坦的局勢,正考驗著美國和中國是否能夠合作,維持21世紀的世界和平與穩定—國際前鋒論壇報, 100年5月 26日
美中軍事談話因臺灣議題陷入膠著 David Wood
本周美中軍事將領的新對話因為臺灣議題而陷入膠著;美中軍事合作去年因同樣的議題停頓—Huffington
Post, 100年5月 18日
中國軍事將領訪問美國:他們要什麼? Anna Mulrine
在美國憂心中國建立軍力的步調,以及中國存疑美國在太平洋的意圖的情況下,真正的問題是軍事將領們能夠切實的希望達成什麼?—基督教科學箋言報, 100年5月 17日
常年的問題掩蓋了中美的亮點 袁勁東
總的來說,從2009年開始舉行的美中戰略與經濟對話,在第三次達到重要的成果。雙方高階的軍事代表首次參加會談,是軍方對軍方接觸的關鍵一步—亞洲時報在綫, 100年5月13日
美中會談:希望多於收獲 Binyamin Appelbaum
美中皆為為期兩日的高階會談中經濟議題上的溫和成果喝采,儘管雙方在中國人權問題上激烈交鋒—紐約時報, 100年5月 11日
中美對話 范希祺(Dennis V.
Hickey)
經濟問題可能會成為華盛頓對談中的主要議題。但美國若認為其經濟的問題可歸咎中國,且/或人民幣的重估是所有美國財政問題的萬靈丹,就是太自我欺騙的想法了—中國日報,100年5月9日
與中國對話
整體而言,我們支持歐巴馬政府耐心而持續說服中國處理經濟扭曲的努力。但在高層領導人為胡錦濤的卸任準備之際,北京固有的保守主義只有益發嚴重—紐約時報社論,100年5月8日
前美國駐中大使離職後瞄準白宮 Michael Wines
歐巴馬政府的戰略目標,也是洪博培 (Jon Huntsman) 熱切追求的皆是-美中充分交往,並說服中國降低即便在美中關係和緩時亦存在的疑慮和怨憤—紐約時報, 100年5月1日
美中人權談話前景黯淡 Andrew Jacobs
中國政府沒有心情談論其壓制的作為,並在本周警告美國,表示不會容忍干涉內政的行為—紐約時報,
100年4月28日
協助中國去「協助中國」 Luxi Zhou,Fan Lin
如果中美要維持長期而成功的關係,美國必須客觀理解中國對夥伴的需求。答案就是那個字:『夥伴』—PacNet 13號,太平洋論壇,戰略暨國際研究中心,100年2月22日
G20財長開會,蓋特那批評中國 Liz Alderman
美國財長蓋特納(Timothy F. Geithner)針對中國表示人民幣最近仍「大致上都被低估」,政府對匯率調整的幅度也太小—紐約時報,100年2月20日
美中關係的新方向?--1
沈大偉(David Shambaugh)
中美兩國都有官僚、機構與特定利益,在兩國的衝突中得利。作者認為,為了穩定而持續的合作關係,兩國領導人都必須先克服國內的自私利益—耶魯全球,100年1月24日
超級強權與後起者:有時候,結果是好的 David E. Sanger
中美兩國在過去五個月來,透過領導人信件和電話連絡及北京華府間的穿梭外交,來緩解雙方早已累積的恐懼—紐約時報,100年1月23日
日本過去的威脅或許不過是暖身 Steve Lohr
三十年後,過去的言論再度響起。但這次,引發欣羨與不安的對象不是「日本」有限公司,而是「中國」有限公司—紐約時報,100年1月23日
美中的太空合作仍充滿著不信任 Keith B. Richburg
當中國持續發展太空計畫,中美合作的外交會談至今出現了一些小摩擦—華盛頓郵報,100年1月21日
胡錦濤的怒吼:退出西藏與臺灣 Howard La Franchi
中國領導人胡錦濤在對美國商業領袖的午餐演講中,強調其對中美建立關係的期望:如果中美合作,不只兩國,全世界都能受益。但這樣的合作必須建立在互相尊重之上—基督教科學箴言報,100年1月20日
歐胡會讓中美兩國雙贏 潘文(John Pomfret)
中國領導人胡錦濤表示,和歐巴馬的會面對中國共產黨和胡錦濤本人來說都是一次勝利。而對於歐巴馬政府來說,這次會面進行的很順利,也讓一些困難的議題有了進展—華盛頓郵報,100年1月20日
中美關係進程的細微象徵
Michael Wines
中美雙方在會談後都有所謂的「成果」,然而並不多—紐約時報,100年1月20日
中國領導人帶來和諧的訊息,但給予有限的議題 Ian Johnson
胡錦濤訪美帶來一個相對低調,但符合其平時概念的訊息:和諧—紐約時報,100年1月19日
美國對中國施壓開放市場 Helen Cooper and Mark Lander
當胡錦濤和歐巴馬步入艾森豪行政辦公室大廈,面對18位中國和美國商業團體領袖;中國內部將成為新的經濟戰場,爆發許多衝突—紐約時報,100年1月19日
胡錦濤訪美專注經濟、安全與人權 Debbi Wilgoren and 潘文(John Pomfret)
中國領導人胡錦濤抵達美國,這次訪問主要討論經濟、全球安全與人權議題—華盛頓郵報,100年1月18日
中國領導人的侷限反映在訪美一事上
David E. Sanger and Michael Wines
胡錦濤或許是中國最軟弱的領導人。比起過去的領導人,他不會操縱權威,或許也不擅降低中美經濟關係的對抗性—紐約時報,100年1月17日
胡錦濤尋求和美國的共通點
Keith B. Richburg
中國領導人胡錦濤表示,中美可以變成互惠關係,只要在這些議題上找到共同點──包括反恐、反核擴散到乾淨能源的合作與基礎建設的開發—華盛頓郵報,100年1月16日 胡錦濤訪談節錄
希拉蕊:美國並未試著圍堵中國 Mark Lander
美國國務卿希拉蕊(Hillary Rodham Clinton)表示,美國並未決心圍堵中國,但歐巴馬政府正強化亞洲的盟友關係,來共同面對中國越發具有野心的軍事計畫及崛起的經濟力量—紐約時報,100年1月15日
美中國防部長同意日後繼續談話 Elisabeth Bumiller
美中兩國軍方對緩和多年的衝突與猜忌踏出小步。不過中國國防部長仍強烈捍衛國家的軍事發展,並指出美國對臺軍售是關係的一個阻礙—紐約時報,100年1月11日
中美的合作極其必要 范希祺(Dennis V. Hickey)
中美的領導者都應該聽聽福特汽車創始人亨利福特(Henry Ford)的忠告:「如果有任何成功的秘訣,那就在於理解他人的觀點,並嘗試用他的跟自己的角度去觀察一個事件」—中國日報,100年1月11日
蓋茲的中國行處理和過去相似的議題 Elisabeth Bumiller
蓋茲(Robert M.
Gates)為期一周出訪的目標,包括在東京和首爾停留,和他三年前的幾乎一樣—紐約時報,100年1月8日
中國解放軍張揚的新姿態 潘文(John Pomfret)
當美國國防部長蓋茲(Robert M.
Gates)於星期日抵達中國時,他會發現中國的軍隊和他三年半前訪問北京時相比,已經有了重大的改變—華盛頓郵報,100年1月7日
美國和崛起的中國重建軍事關係 Christopher Bodeen
蓋茲(Robert M.
Gates)將會急於發現,低階或退休軍官的好戰言論是否代表來自230萬解放軍真實而獨立的聲音—美聯社,100年1月7日
美中以友好姿態結束本年,準備總統峰會 潘文(John Pomfret)
美國和中國以友好姿態結束本年,並積極準備預定在下個月舉行的總統高峰會—華盛頓郵報,99年12月23日
中國與下一個美國世紀 Bret Stephens
邱吉爾形容一名德國將官的句子,在形容中國時顯得十分貼切:「他就像被剪下插在花瓶中的花朵,雖然看起來很美麗,但卻遲早會死亡;尤其在水更替的不夠勤時,會枯萎的特別迅速。」 —華爾街日報,99年12月21日
中國國家的不安全 John Lee
中國不只將其和美、日、西歐國家間的緊張視為不可避免的,更視為是「結構的」。中國的政治領導人和決策者以現實主義者的邏輯出發,認為現存的強權必定會抑制新興國家的經濟和軍事能力—華爾街日報,99年12月20日
美中關係的試煉時刻 Benjamin A. Shobert
美國的決策者必須決定,是要和中國交往或者責備中國的許多問題。而中國在一些迫切經濟議題上的決定,也會對美國有巨大的影響—亞洲時報,99年12月18日
朋友,或其他
美國期望中國在國際事務上,成為一個積極而負責任的強權。然而同時美國也對中國成長中的經濟、工業、外交和軍事勢力感到威脅。伙伴混合著敵人,其結果是混亂—經濟學人,99年12月2日
美國要求中國停止運送飛彈零件到伊朗 潘文(JohnPomfret)
美國在2007年時要求中國攔截從北韓運到伊朗、將在北京中停的彈道飛彈零件,並表示美國政府對中國不願停止這類交易的行為,十分惱怒—華盛頓郵報,99年11月29日
要求北京像美國一樣行動 Helene Cooper
美國和中國關係會變成一個問題的關鍵在於,美國心中有個難解的謎:要如何讓北京去做一個不被其領導人認同的行動?—紐約時報,99年11月28日
誰需要誰?美中必須避免重蹈覆轍
Stephen King
我們正在目睹一場全球經濟革命。全球經濟的引擎已經不再位於負債累累的西方國家,現在是由新興國家帶領全球成長的時代—獨立報,99年11月22日
老羅斯福給歐巴馬的教訓:忽略中國的危險 James Bradley
不是在統計數據上而是在性質上將中國視為平等,是與中國相處的第一步,也是最好的一步。希望歐巴馬對亞洲的誤解不會有像老羅斯福一般長期的,災難性的影響—福斯新聞,99年11月16日
對中的多頭賭注 Fareed Zakaria
歐巴馬訪問亞洲具有多重目的,而大部分的目的也都有達成。然而,這只是即將成為美國新大戰略核心的複雜外交政策的起頭—華盛頓郵報,99年11月15日
希拉蕊前往亞洲前表示:中國不是敵人 Mark Landler
美國國務卿希拉蕊的亞洲七國行籠罩在對中國崛起的憂慮之下。對此其表示,即使關係複雜,美國並未決意圍堵中國—紐約時報,99年10月29日
美中關係與希拉蕊的亞洲行 Kate Woodsome
美國國務卿希拉蕊展開兩周的亞洲之旅,外界預期這有助美國增進和亞洲國家的關係,以尋求平衡北京在此區域的影響力—美國之聲,99年10月27日
對中國立場轉趨強硬,歐巴馬尋求盟友 Mark Landler,Sewell Chan
歐巴馬政府對北京的態度逐漸強硬,正尋求盟友以對抗此一獨斷,且官員表示毫無與美國合作意圖的新強權—紐約時報,99年10月26日
恢復國防交流同時,中美仍互相不信任 Kenji Minemura and Yusuke Murayama
儘管近來中美恢復國防上的交流,兩國在亞洲水域上的摩擦還是為兩國關係帶來嚴重的不信任感—朝日新聞,99年10月14日
美中在爭議海域問題上放低姿態 Thom Shanker
美國和中國尋求解決爭議海域上的緊張情勢。美國國防部長蓋茲(Robert M. Gates)呼籲各國尊重國際水域上傳統的航行自由,中方則表示區域國家無須畏懼中國的軍事力量—紐約時報,99年10月13日
中國軍方的嚴厲語氣引發美國憂慮 Michael
Wines
自中美雙方去年冬天中止對話後,美國國防部長蓋茲(Robert M. Gates)和中國國防部長梁光烈在越南首次會晤,呼籲兩國共同防止「不信任、誤判與錯誤」—紐約時報,99年10月12日
中國異議人士讓中美關係緊張 Foster Klug
美國總統歐巴馬籲請中國釋放諾貝爾和平獎得主的行動,以及兩國的經貿衝突,都有可能影響美國在全球重要議題上尋求中國合作的努力—美聯社,99年10月9日
中國對美國禽肉類課高關稅 Keith Bradsher
在和日本的外交戰進行不久後,中國在星期日繼續展現其積極果斷的國際經濟政策,亦即在美國進口的禽肉上課重稅—紐約時報,99年9月27日
當美國分心,中國已發展海權 Robert D. Kaplan
美國把注意力從中東移轉到東亞的程度,攸關美國未來是否仍能維持強權-華盛頓郵報,99年9月26日
美中貨幣匯率摩擦 Sewell Chan
對中國匯率政策的憤怒在上週美國國會的聽證會中引爆。美國財政部長蓋茲納(Timothy F. Geithner)指控中國違反國際規範。總統歐巴馬則計畫將匯率問題提到G-20高峰會中討論—紐約時報,99年9月19日
中國新的最佳夥伴 Stefan Theil
華盛頓與北京在貿易赤字與貨幣匯率問題上陷入瓶頸的同時,歐洲已經悄悄取代美國成為中國最大的貿易夥伴—新聞週刊,99年9月18日
專家稱美中關係的互信日益重要 Katrin Bennhold
美國資深官員與戰略家表示,隨著世界事務的重心由大西洋移往太平洋,美國必須與中國建立像她與歐洲盟友般,有深度、聚焦,且具有信任的關係—紐約時報,99年9月13日
美中軍事交流可能恢復 William Wan
資深美國官員為三天的北京行進行總結,雙邊都表示該會談有助於穩定近來顛頗不穩的美中關係—華盛頓郵報,99年9月8日
隨著美國官員展開北京訪問,中國表示關係「和善」 William Wan
在美中關係緊張的時期,一場美國官員進行的三天北京訪問在週一展開,象徵著中國領導者們想要緩和某些關鍵摩擦—華盛頓郵報,99年9月6日
美國貿易決策避免與中國在貨幣問題發生衝突 Howard Schneider
商業部避開了與中國在貨幣政策上發生衝突,裁定人民幣價值不能被認為是對中國出口商的直接補助—華盛頓郵報,99年9月1日
歐巴馬對北韓的制裁也是針對中國而來
歐巴馬最新的制裁行動可能是針對北京更多於針對金正日政權。這些動作可能是歐巴馬更大戰略中的一部分,試圖起身迎戰中國,以因應她透過擴張經濟與海軍力量制霸亞洲的企圖—基督教科學箴言報,99年8月31日
美國對中國採取了更強硬的語氣 潘文(John Pomfret)
幾個禮拜以來,歐巴馬政府已對中國採取了更強硬的語氣作為一種外交上的平衡動作,美國雖然歡迎中國在某些領域的崛起,但當中國影響到美國利益時,美國將會不惜與其交鋒—華盛頓郵報,99年7月30日
提議協助進行會談,美國在爭議島嶼上挑戰中國 Mark Landler
歐巴馬政權表示,將會介入中國與其他較小鄰國在南海諸島的爭議—紐約時報,99年7月24日
中國警告美國遠離島嶼爭議 Andrew Jacobs
中國政府憤怒地回應美國國務卿希拉蕊的評論,她表示華盛頓將可能介入中國與其鄰邦在南中國海諸島的長期爭議—紐約時報,99年7月27日
中國拒絕美國對南中國海的提議 Jay Solomon
中國外交部長楊潔篪表示,美國不應該把南中國海議題國際化,並表示,解決南中國海爭議最好的方式是由中國與爭議各國分別進行雙邊協商—華爾街日報,99年7月25日
美國持續反制中國於亞洲影響力 潘文(JohnPomfret)
歐巴馬政權宣布將會恢復與印尼特種部隊的關係是目前為止最顯著的行動,以增強與東亞的關係,並以此牽制中國的崛起—華盛頓郵報,99年7月23日
中國密切注意美韓軍演 Elisabeth Bumiller,Edward Wong
儘管中國反對,美國與南韓宣布,第一階段的大規模海軍演習將於下週在日本與朝鮮半島間展開-紐約時報,99年7月21日
美國對中國的批評可能為亞洲安全會議蒙上陰影
在南韓軍艦沉沒,顯示出這個世界貿易關鍵海域具有潛在衝突可能後,美國對中國軍力提昇的批評可能為下週亞洲最大的安全論壇蒙上陰影—彭博社,99年7月16日
中國的挑戰有多嚴重
Part 2 Markus Jaeger
在中國對其貨幣採取彈性措施,並降低中國對美國市場需求相對於美國對中國市場需求的依賴之後,經濟力量的平衡將更往中國移動—耶魯全球,99年7月15日
密切注意美中海上緊張關係
美國與韓國的聯合軍演使得緊張正持續增加。北京與華盛頓仍有時間與空間避免在黃海可能發生的衝突—社論,環球時報,99年7月12日
中國的挑戰有多嚴重-Part
1 Bruce Stokes
中國利用其新獲得權力的可能方式無法勝數,但美國、歐洲與亞洲鄰邦的回應也可能,甚至更可能,挑戰現狀—耶魯全球,99年7月13日
中國以竊取國家機密罪名判決美國地理學家8年徒刑 Keith B. Richburg
一名美國地理學家遭以竊取國家機密罪判處有期徒刑八年,該案凸顯了中國將如何利用其法律體系來保護其商業利益以及國營企業的競爭力—華盛頓郵報,99年7月5日
中國權力的傲慢 Brahma Chellaney
中國的崛起,毛澤東與鄧小平的貢獻同等重要-若非中國的軍事實力,美國會將中國當做另一個日本看待—Project
Syndicate,99年7月6日
香格里拉對話凸顯出美中的緊張關係 Ian Storey
香格里拉對話凸顯出美國對中國對爭議中的南海諸島的政策的關切,也顯現出重新浮現的南中國海爭議已經成為美中關係的肉中刺—中國簡報,詹姆士城基金會,99年6月24日
穆倫:美國關切中國軍力成長的意圖 Viola Gienger
美國總統歐巴馬的首席軍事顧問表示,他對於中國提昇軍備的意圖「非常關切」—彭博社,99年6月10日
在軍事急凍背後:一個更加強而有力的中國 Michael Wines
如果任何人曾經懷疑,那上週末在一個新加坡會議上的火爆交鋒已經說明得非常清楚:美國與中國的軍事關係正在一個非常的低點—紐約時報,99年6月9日
中國將領的爆發背後潛藏對美國的不信任 潘文(JohnPomfret)
經過在中國大規模地訪問了中國的專家、政府官員、軍官後發現,真正的異數可能是那些在中國政府中支持美國的人—華盛頓郵報,99年6月8日
美中合作:增強美國的籌碼 成斌(Dean
Cheng)
中國拒絕了蓋茲(Robert M. Gates)訪問的提議。這個事件顯示,儘管歐巴馬政府積極修復北京-華盛頓的關係,但雙邊的軍事關係仍然在低點徘徊—傳統基金會,99年6月4日
美國與中國無法使南中國海冷靜下來 Peter J Brown
在一連串海上軍事摩擦後,中國與日本達成了共同降低東海衝突的作法,使這個海域可能很快地恢復平靜。於此同時,美國與中國之間的「海上事件協議」則呈現牛步,尚未成形—亞洲時報在綫,99年6月4日
蓋茲受到冷落使美中關係打上問號 Josh Rogin
北京拒絕接受美國國防部長蓋茲本週的訪問,凸顯了中國共產黨內部結構的分歧—外交政策,99年6月4日
美中對談在關鍵議題上不了了之 潘文(John Pomfret)
美國國務卿希拉蕊(Hillary Rodham Clinton)與財政部長蓋茲納(Timothy F. Geithner)展開與中國廣泛的對談,但卻在伊朗、北韓或者其他關鍵議題上意見分歧,缺乏實質進展—華盛頓郵報,99年5月26日
希拉蕊與蓋茲納在與中國對談中面臨障礙 Mark Landler
中國與美國展開的三天高層會談,是為了拓展與深化這兩個全球最大的已開發與開發中國家的關係—紐約時報,99年5月25日
美國企業領導人表示,中國的產業政策比人民幣匯率更值得關切 潘文(John Pomfret) 一個資深美國企業領導人代表團表示,美國國會及歐巴馬政府花太多精神在中國的匯率,但卻不夠關注中國政府其他扭曲市場的策略—華盛頓郵報,99年5月7日
美中對話是未來關係的關鍵 Ai Yang,Wang Chenyan
中國與美國將在五月底展開第二回合的戰略與經濟對話,許多分析家將此視為關鍵,將決定未來是否可能出現全世界最重要的雙邊關係—中國日報,99年4月28日
中國實際主義再現 朱峰
中國在四月一日宣布,胡錦濤主席將會出席一場由美國所舉辦的核子安全高峰會,象徵著中國處理對美國關係的實際主義再現—PacNet第16號,太平洋論壇,戰略暨國際研究中心,99年4月5日
私下的努力解決了美國與中國的緊張關係 潘文(John Pomfret)
與北京為期三個月的緊張關係給了我們什麼教訓,至今仍不清楚。中國對臺灣軍售案的態度可能嚇阻了美國政府對臺北可能提出的額外武器銷售案,包含66架F-16戰鬥機。但美國政府也可能認為中國的反應並非那麼不尋常—華盛頓郵報,99年4月10日
中國在世界舞台上捍衛其核心利益—Part2 楊國斌(Guobin Yang)
預期中國當局將觀察大眾對谷歌香港無限制搜尋引擎的態度,並且判斷究竟一個開放的網路對他們來說,是否與對中國公民一樣有利—耶魯全球,99年4月7日
中國似乎對匯率問題態度鬆動 Keith Bradsher
熟知北京消息的人士指出,中國政府正準備在幾日內宣布,將允許其貨幣些微升值,並且每日浮動—紐約時報,99年4月9日
蓋特納訪問中國,關係和緩的徵兆 Vikas Bajaj,Keith Bradsher
美國財務部長蓋特納(Timothy
F. Geithner)在其從印度回到美國的途中,將會與中國副總理於北京會面,顯示美中經濟關係的改善—紐約時報,99年4月8日
中國視美國是臺灣與西藏問題的避險措施 Peter Lee
藉由獲得歐巴馬政府再次保證「一個中國」政策立場不變,北京已經獲得了一個安渡迎面而來的危險過渡期所需的政治與外交保證—亞洲時報,99年4月7日
中國在世界舞台上捍衛其核心利益—Part1 夏偉(Orville Schell)
並非示弱,讓步與善意將促成互惠,並且在處理全球問題時,使得談判與雙邊關係都能推展到更高的層次,因此也同時強化了美國與中國—耶魯全球,99年4月5日
胡前往華盛頓:緊張關係可能紓緩嗎? Austin Ramzy
雖然外界對於人民幣價值突然的跳升期望不高,最近的低盪卻可能使得中國更加容易展開逐漸的轉變—時代雜誌,99年4月2日
即將到來的訪問可能意味著對貨幣控制的減緩 Vikas Bajaj
康乃爾大學的Eswar S. Prasad教授表示,對於中國來說,改變其貨幣政策最有說服力的理由是,目前作法將限制北京對其經濟的管理能力—紐約時報,99年4月2日
世界需要重新平衡,不僅僅只是中國 賈頓(Jeffrey E.Garten)
最重要的是,美國與中國必須了解彼此的目標與限制—從許多層面來看,兩國的目標都與就業問題有關,儘管達成這個目標的方法有相當大的差距—耶魯全球,99年3月22日
美中貿易是個雙贏的局面
鍾山
一個穩定而和諧的美中經貿關係是再重要不過的。美中經貿合作已經為美國產生了巨大而且實際的利益,中國從中也獲利不少—華爾街日報,99年3月26日
美中人民幣大戰正在升溫 David Uren
美中關係因為匯率問題而更顯緊張。目前並沒有跡象顯示,任何一方有意利用澳洲政府強烈偏好的G20會議進行調解—澳洲人報,99年3月22日
中國的研究在美國引發警告 John Markoff ,David Barboza
此一事件顯示,美中之間針對網路安全議題,包含大規模的網路攻擊事件,已經逐漸發展出一種敵意氣氛,使得任何誤解都有可能使緊張關係上升,並導致過度反應—紐約時報,99年3月21日
中國嚴重地失算 奈伊(Joseph Nye)
在外交政策上的過度自信,加上在國內事務上的不安全感,或許可以解釋中國在去年後半年的行為轉變。如果如此,中國是嚴重地誤判情勢—Project
Syndicate,99年3月16日
新且強而有力的中國用言語與政策反抗西方國家 潘文(John Pomfret)
近幾個月以來,中國政府採取了逐漸增強的反西方措辭,並且採取了多方面的政策,反應了對於外國影響力的高度懼怕—華盛頓郵報,99年3月15日
中國對谷歌態度強硬,表示企業必須遵守中國法律 潘文(John Pomfret)
中國的最高網路管制者警告谷歌必須遵守中國的法律,否則將「付出代價」—華盛頓郵報,99年3月13日
中國對美國關係發出反抗的訊號 Andrew Batson,Terence Poon,夏雷(Shai Oster)儘管在匯率上面首度展現出彈性,中國對華盛頓的伊朗及其他棘手外交關係,展現出不願配合的態度—華爾街日報,99年3月7日
谷歌希望美國慎重考慮在WTO中控訴中國 Mark Drajem
歐巴馬政府正在衡量把中國對谷歌的管制案提交到世界貿易組織(WTO)的利弊得失,此舉動可能引發後續外交緊張—彭博社,99年3月2日
民調顯示,美國人關切美國影響力衰退與中國的增強 潘文(John Pomfret),Jon Cohen 面對高失業率與困難的經濟狀況,多數美國人認為美國在未來幾年,於世界經濟上將會扮演較小的角色—華盛頓郵報,99年2月25日
裂痕再起,當美中各自追求不同目標 翁立和(Edward
Wong)
美國官員表示,美中關係的裂痕已經加深,某部分原因是兩國在優先的外交政策上有完全不同的議題,並且各說各話毫無交集—紐約時報,99年2月20日
美中臺三角關係的新角力 Terry Cooke
當三角關係的其中一邊(中國—臺灣)有所增進,搭配著相對弱化的美—中關係,以及維持靜止的臺美關係,安全平衡的關係便受到侵蝕—中國簡報,詹姆士成基金會,99年2月18日
歐巴馬會見達賴,美中關係複雜化 潘文(John Pomfret)
美國官員與分析家們以低調來稱呼這次白宮訪問—沒有公開露面或拍照,成為最近漸趨複雜的美中關係中一個最新的插曲—華盛頓郵報,99年2月19日
在全球矚目下,達賴將在白宮與歐巴馬會面 潘文(John Pomfret)
去年歐巴馬總統與達賴會面的破局,挫敗了藏人的計畫,但本週在白宮的會面,將是一個修補裂痕的機會—華盛頓郵報,99年2月17日
中國的挑戰
就施壓北京採取對其人民以及國際社會更加負責任的行動這點來說,歐巴馬總統是對的—社論,紐約時報,99年2月11日
美中間的發展陣痛
Fareed Zakaria
儘管最近美中關係間的某些麻煩,雙方都有強烈的動機與彼此合作。這些動機在過去二十年不斷增長,而雙方似乎也都明白—華盛頓郵報,99年2月8日
為何中國升高與美國的論戰 Bill Emmott
北京的敵意是一種轉移注意力的伎倆,再沒有比民族主義激情更能掩護不受歡迎的經濟改革了—泰晤士報,99年2月8日
中國鷹派要求對美國展開冷戰 Michael Sheridan
在一個民調中,超過一半受詢問的中國人相信中國與美國正在朝一個新冷戰的局面前進—泰晤士報,99年2月7日
美國官方預期中國在貨幣上讓步 潘文(John Pomfret)
美國財政部長Timothy
F. Geithner表示,他相信中國將會讓其貨幣對美元升值—華盛頓郵報,99年2月5日
該是歐巴馬政府戳破北京泡沫的時候了
中國正試圖藉由迫使歐巴馬政府偏離美國數十年來堅守的政策與原則,讓權力平衡朝自己的方向傾斜。歐巴馬先生冷靜卻堅定地拒絕這個壓力是很重要的—華盛頓郵報,99年2月4日
誰需要誰更多? Philip Bowring
歐巴馬總統是否有勇氣展開一場溫和的對抗?如同尼克森在1971年決定終止美元—黃金的固定匯率一樣,能否控制局面?或著是否情勢會反過來主宰美國與中國的領導者?—紐約時報,99年2月4日
貨幣爭議可能為美中貿易問題雪上加霜 Mark Landler
歐巴馬政府正在重新施加美國對中國的壓力,希望中國停止刻意壓抑其貨幣的幣值,因該項政策加重了美國與中國持續的貿易差距—紐約時報,99年2月4日
美國對臺軍售使美中軍事交往停滯 Peter Ford
為了抗議美國對臺軍售,中國暫停了兩國之間在進幾個月才逐漸擴展到甚至包含研究參訪與海軍演習的軍事交流—基督教科學箴言報,99年2月2日
希拉蕊在伊朗禁運問題上警告中國 Mark Landler
美國國務卿希拉蕊警告中國,如果中國不簽署對伊朗的強硬禁運措施,中國將面臨經濟的不安全與外交的孤立。該禁運措施是針對伊朗的核武計畫—紐約時報,99年1月30日
為何谷歌可以對中國說不? Scott Moskowitz
沒有任何廠牌可以比谷歌更加代表全球化與開放性這兩個詞彙。如果谷歌離開中國,這將會意味著中國政府在為其人民取得參與全球化盛宴的門票上,遭遇一個驚人的失敗—波士頓全球,99年1月30日
中國強化對網路管制的辯護 Chris Buckley
中國擴大了其對美國批評中國網路管制的反擊,使得這場將谷歌捲入兩個世界強權的政治紛爭,賭注更高—路透社,99年1月25日
中國反駁希拉蕊的網路攻擊警告 Mark Landler,Edward Wong
美中之間因網路政策而使兩國原有的緊張關係雪上加霜,中國指控美國國務卿希拉蕊對中國網路管制的批評已經損害了兩國關係—紐約時報,99年1月23日
中國在網路自由上回擊美國 Aaron Back
中國的指控,正值中美間在許多歐巴馬政府設定的優先政策項目上出現緊張的徵兆—華爾街日報,99年1月22日
希拉蕊力促全球對網路攻擊有所回應 Mark Landler
美國國務卿希拉蕊發表一份警告聲明表示,美國將會嚴加防範對其的網路攻擊,同時也表示,對一個國家電腦網路的攻擊「可以是針對所有國家的攻擊」—紐約時報,99年1月22日
中國試圖將谷歌議題粉飾為非政治議題 Edward Wong,Johathan Ansfield,Sharon LaFraniere 中國政府正小心翼翼地處理與谷歌的爭議,將這個爭端以生意糾紛的方式處理,而非可能影響與美國關係的政治議題—紐約時報,99年1月21日
谷歌希望在中國維持生意 Miguel Helft
很少有人認為谷歌的中文搜尋引擎,在這次谷歌與中國的對抗中能夠倖存—紐約時報,99年1月20日
中國與谷歌:搜尋麻煩—二部曲 賈登(Jeffery Garten)
中國—谷歌議題關乎兩種對未來的願景,究竟是開放與全球化,還是穩定與民族主義—耶魯全球,99年1月21日
中國與谷歌:搜尋麻煩 芬比(Jonathan Fenby)
最終,無論谷歌與中國的戲碼如何落幕,本年度最重要的議題將是,中國以及外面的世界如何學會處理彼此間有待考驗的關係—耶魯全球,99年1月19日
反抗中國,徒勞無功 Martin Jacques
谷歌(Google)的命運是對未來世界的一窺,我們越快學會理解一個由中國運作的世界,我們就越能面對它—新聞週刊,99年1月16日
網路管制激起中國萬里防火牆漏洞 David Pierson
儘管中國政府越來越強硬的措施,中國的網路使用者仍舊不斷尋找突破國家網路限制的方式—洛杉磯時報,99年1月16日
美國計畫為谷歌受攻擊事件向中國提出官方抗議 Ellen Nakashima
美國將會發佈一項官方聲明,抗議中國政府針對谷歌電腦系統以及人權團體電郵帳戶進行的間諜活動,谷歌表示,該項攻擊行動來自於中國—華盛頓郵報,99年1月16日
中國告訴網路公司:遵守法規 Andrew Jacobs
在谷歌(Google)宣布除非中國的網路管制鬆綁否則其將退出中國市場兩天之後,中國政府提出了一個委婉卻不含糊的回應:在中國做生意的公司必須遵守中國的法律—紐約時報,99年1月15日
在谷歌(Google)挺身面對中國之後,美國斬獲有限
David E. Sanger ,馬可夫(John Markoff)
這對中美兩國每日都在進行的網路戰爭少有幫助,這是一場隱晦地攻防戰,美國每年已經投注數十億美元在上面—紐約時報,99年1月14日
中國的遊說努力對國會產生新的影響力與開放性 潘文(John Pomfret)
從2005到2009,中國首次接待了比臺灣更多的美國政治人物與國會人員。中國同時也將其在公關公司的花費金額提高到三倍—華盛頓郵報,99年1月9日
美中陷入貿易糾紛 Ariana Eunjung Cha
北京與華盛頓間對於輪胎、雞肉、鋼鐵、汽車、紙類以及鹽巴等的貿易糾紛正在擴大,讓兩個經濟強權原本已經緊張的關係雪上加霜—華盛頓郵報,99年1月4日
專家表示,美中關係將陷入緊繃 潘文(John Pomfret)
美國官員與分析家表示,美國與中國在新的一年的前幾個月,正走向緊繃關係,因為白宮似乎準備賣給臺彎灣一系列的武器,同時歐巴馬也計畫將會見達賴—華盛頓郵報,99年1月3日
|